Связаться с руководителем бюро переводов -  (099) 015-33-23


м. "Пл. Конституции" (адрес офиса)
пн - пт 9:00-19:00  
zakaz@perevodim.com.ua
(057) 719-96-96
(057) 7-175-177
(095) 555-05-01
(096) 0-5555-01
м. "Олимпийская" (адрес офиса)
пн-пт 9:00-18:00
kiev1@gulfstream.ua
(044) 361-09-26
(095) 555-05-02
(096) 0-5555-02
Мы можем выполнить Ваш заказ, даже если Вы находитесь в другом городе. Для этого достаточно связаться с нами удобным для вас способом:
(095) 555-05-01,   (096) 0-5555-01,   zakaz@perevodim.com.ua
м. "Трубная" (адрес офиса)
пн-пт 9:00-18:00
(499) 346-86-24
(926) 957-68-74
 

Об авторских правах на перевод

13.06.2013 :: Это стоит знать
Просмотров: 6078
Клиенты бюро переводов «Гольфстрим» иногда интересуются: кому будут принадлежать авторские права на перевод? Ответ не этот вопрос не так однозначен, как кажется на первый взгляд, и зависит от многих факторов. Об этом мы попросили рассказать юрисконсульта бюро переводов «Гольфстрим», кандидата юридических наук, Гужву Антона...


Версия для печати


Комментарии посетителей


Гость 30.01.2016
но так как бюро переводов как правило в штате переводчиков не держат, а работают с внештатными, то авторское право на перевод заказчик будет делить не с ним, а с фактическим исполнителем заказа, переводчиком-фрилансером, а бюро переводов в данном случае выступает только посредником

neaqxvgo 01.11.2016
neaqxvgo

ywtgovwa 01.11.2016
ywtgovwa



Мы ждем Ваши комментарии

Ваше имя
E-mail
Комментарий *
 
 

А вы знаете, что...

«Гольфстрим» оказывает помощь в получении справки о несудимости, без непосредственного присутствия заказчика. Оформление справки возможно для граждан Украины и нерезидентов, находящихся как на территории Украины, так и за её пределами.

Заполните форму и мы свяжемся
с Вами в течении 30 минут





*Данные надёжно защищены и не будут переданы третьим лицам

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
   
loading